2011年3月1日星期二

Be still, and know that I am God.


詩46:8 你們來看耶和華的作為,看他使地怎樣荒涼。 Come, behold the works of the LORD, how he has wrought desolations in the earth.
詩46:9 他止息刀兵,直到地極;他折弓、斷槍,把戰車焚燒在火中。 He makes wars cease to the end of the earth; he breaks the bow, and shatters the spear, he burns the chariots with fire!
詩46:10 你們要休息,要知道我是 神!我必在外邦中被尊崇,在遍地上也被尊崇。 "Be still, and know that I am God. I am exalted among the nations, I am exalted in the earth!"

為什么"Be still""才知道我是 神"?

看水面的動盪,被世物纏擾,眼目與耳朵被蒙蔽,如何有透切的心分辨上主的同在呢?

只有當水面靜止了,才能反照並看得清切見底。

把一切事交給〝折弓、斷槍,把戰車焚燒在火中〞使地〝荒涼〞和醫治這地土的主耶穌基督,又可安然睡覺了。

沒有留言:

發佈留言